назначить - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

назначить - vertaling naar russisch


назначить      
1) ( установить ) fixer , assigner ; allouer ( пособие, пенсию )
назначить день отъезда - fixer le jour du départ
назначить цену - fixer le prix
2) ( на должность ) nommer ; désigner
назначить директором - nommer directeur
3) ( лекарство, лечение ) prescrire , ordonner
назначать      
см. назначить
livrer champ      
назначить поединок

Definitie

назначить
НАЗН'АЧИТЬ, назначу, назначишь, ·совер.назначать
).
1. что. Поставить метку, знак чего-нибудь, обозначить, наметить (·устар. и спец.). Назначить места для столбов на дороге.
2. что. Выбрать, наметить, Определить для какой-нибудь цели, для какого-нибудь употребления. Назначить участок к вырубке. Назначить день отъезда. Назначить часы для заседания. Назначить дом на слом.
3. что. Наметить устройство, организацию чего-нибудь, условиться о чем-нибудь предстоящем. Назначить заседание. Назначить заседание на 8 ·час вечера. "Я здесь тебе назначила свиданье." Пушкин.
4. что. Определить, объявить, назвать. Назначить цену. "Хотите назначить мне ваши три карты?" Пушкин.
5. кого-что. Определить, поставить на какую-нибудь работу. Назначить членов комиссии. Назначить кого-нибудь членом комиссии. Его назначили в комиссию. Назначить кого-нибудь на должность инспектора.
6. что кому-чему. Установить, определить что-нибудь (пенсию, пособие, размер зарплаты и т.п.) для кого-нибудь. Ему назначили 200 ·руб. в месяц.
7. *****
Voorbeelden uit tekstcorpus voor назначить
1. Может назначить концерт в "Олимпийском", отменить, снова назначить...
2. Второе: назначить досрочные президентские выборы.
3. Гринберг просил назначить лингвистическую экспертизу.
4. Художественного руководителя театра назначить нельзя.
5. Снять Стеблина да Крикунова, назначить иностранца?